【8/2(土)イベント中止のお知らせ】

【8/2(土)イベント中止のお知らせ】

8/2（土）に予定しておりましたイベントにつきまして、
台風の影響が懸念されるため、運営側との協議の結果、
《中止》という判断をさせていただきました。

楽しみにしてくださっていた皆さまには心よりお詫び申し上げます。
何よりも「安全第一」を最優先に考えた決断となりますこと、
ご理解いただけますと幸いです。

[Notice of Event Cancellation – Saturday, August 2nd]

We regret to inform you that the event originally scheduled for Saturday, August 2nd has been canceled due to potential impact from the approaching typhoon.

This decision was made in coordination with the organizers, with safety as our top priority.

We sincerely apologize to everyone who was looking forward to the event, and we appreciate your kind understanding.