Con curiosidad movemos el mundo
Fueling the World with Curiosity
The Vision and Future of REALIZEWORKS
La visión y el futuro de REALIZEWORKS
01La expresión «vestido, alimentación, vivienda y movilidad» es un concepto nacido de la cultura continental china que simboliza las necesidades básicas de la vida. REALIZEWORKS ha hecho realidad esta profunda idea mediante la expansión de sus actividades desde Los Ángeles a distintas regiones de Europa y China. En esta época en la que Internet y la logística conectan el mundo al instante, hemos añadido el transporte y los desplazamientos al concepto japonés de «vestido, alimentación y vivienda», y hemos desarrollado el concepto como fuente de ideas para crear una nueva prosperidad para las generaciones futuras.
Nuestras marcas no se limitan a ofrecer productos. Nuestra misión es aportar nuevos valores e inspiración a cada momento de la vida cotidiana. Nuestra vocación y esencia consisten en emocionar mediante diseños innovadores, comodidad y funcionalidad, y, en ocasiones, experiencias especiales.
Nuestra intensa curiosidad por la moda es la energía que impulsa nuestras creaciones y que genera constantemente nuevos descubrimientos y sorpresas.
Al combinar con equilibrio elementos de lujo, convertimos nuestra inagotable curiosidad en una fortaleza para seguir creando valores que trascienden el tiempo.
Esta es la visión de REALIZEWORKS de cara al futuro y el ideal que perseguimos.
The Meaning Behind REALIZEWORKS
El significado del nombre REALIZEWORKS
02REALIZEWORKS
El poder de crear la realidad
El nombre «REALIZEWORKS» concentra nuestra «curiosidad» y «creatividad».
«REALIZE» simboliza el momento en que nuestra pasión y curiosidad se hacen realidad y dan lugar a productos y experiencias innovadores. Significa mucho más que una simple idea o deseo: representa la capacidad de convertirlos en «realidad».
«WORKS» encarna ese proceso y esa pasión, y simboliza el camino por el que las iniciativas creativas dan fruto y generan valor.
En este nombre está grabada nuestra misión: «mover el mundo con curiosidad». En el centro de nuestra marca se encuentra la capacidad no solo de soñar, sino también de dar forma concreta a esos sueños.
A través de diversos campos, como la moda y el estilo de vida, ofrecemos constantemente nuevos descubrimientos y sorpresas, y transformamos la vida cotidiana en algo «emocionante y estimulante».
Nuestro compromiso de seguir ofreciendo valores con los que se identifiquen distintas generaciones es la propia visión contenida en el nombre «REALIZEWORKS». Exploramos nuevas perspectivas y posibilidades y encarnamos el «poder de abrir camino hacia el futuro». Perseguimos la innovación y creamos el futuro mientras evolucionamos constantemente.
Mission Statement
La misión de la empresa
03Driven by Curiosity,
Shaping the World
Mover el mundo con curiosidad
Creemos que la curiosidad es la fuerza que transforma el mundo. Desde la moda y el estilo de vida hasta los pequeños momentos cotidianos, la curiosidad genera nuevos descubrimientos e innovaciones y acelera nuestra evolución.
-
- Una vida
llena de curiosidad01 - La moda que ofrecemos no es un simple producto, sino una propuesta de nuevas posibilidades nacidas de la curiosidad. Mediante diseños que emocionan y experiencias que conmueven, aportamos frescura, sorpresa y alegría a la vida cotidiana, y creamos valor para que todos puedan disfrutar de momentos especiales.
- Una vida
-
- Las necesidades esenciales※
y el poder de la curiosidad
que nace de ellas02 - La moda no se limita a adornar la apariencia: tiene el poder de enriquecer toda la vida. Desde Tokio, pasando por Japón y Asia, hasta el resto del mundo, seguimos acercando nuevos descubrimientos a la vida cotidiana, impulsados por la curiosidad. Las marcas REALIZEWORKS aportan nuevas perspectivas a todas las situaciones cotidianas y proponen una nueva forma de vivir, profundamente arraigada en todo el estilo de vida.※Necesidades esenciales(Living Essentials)…Expresión que designa las condiciones mínimas para una vida enriquecedora: vestido, alimentación y vivienda, a las que se añaden el transporte y los desplazamientos
- Las necesidades esenciales※
-
- La curiosidad
que abre camino
al futuro03 - Lo que ilumina nuestro camino es la búsqueda constante de nuevos descubrimientos. La curiosidad es la fuerza que genera emoción e ilusión. También es la fuente de nuestra pasión por nuestras marcas. No temer al cambio y seguir buscando estímulos: esa es nuestra misión y el desafío que afrontamos de cara al futuro.
- La curiosidad
Brand Identity and Philosophy
La originalidad, la filosofía y los valores de la marca
04The Fusion of
Impulse and Curiosity
La fusión del impulso inicial y la curiosidad
Nuestras marcas se forman a partir de dos fuerzas motrices: el impulso inicial y la curiosidad. Como los hilos de un tejido, ambas se entrelazan de forma armoniosa y enriquecen aún más la historia de la marca.
- Impulso inicial
- El primer impulso que todos hemos sentido alguna vez. La energía y la emoción de ese instante son el origen de nuestras creaciones. No se trata de seguir las tendencias, sino de permitir que una pasión espontánea tome forma en una pura explosión creativa.
- Curiosidad
- La curiosidad nos guía hacia aventuras desconocidas. Eleva la inspiración inicial hasta convertirla en un valor duradero y crea experiencias que conectan con distintas generaciones. La nueva sorpresa que sienten los jóvenes y la profunda búsqueda y rica experiencia de quienes tienen más años: ambas enriquecen la vida cotidiana e impulsan un estilo de vida lleno de color.
- Valores que trascienden generaciones
- Nuestras marcas combinan el impulso inicial y la curiosidad con una esencia de lujo para crear valores que conectan con las personas a través del tiempo. Por medio de la moda, renovamos la vida cotidiana y seguimos ofreciendo experiencias atractivas que llegan a todas las generaciones.
The Journey of REALIZEWORKS
Historia de la empresa
05-
2002/11: fundación de THE CRIMIE
Nace «THE CRIMIE», el origen de la empresa. Desde sus comienzos, combinó un estilo propio y artesanía para ofrecer una moda innovadora.
-
2004/07: constitución de 有限会社CRIMIE en Daikanyama
La empresa establece una base en Daikanyama, Tokio, y pone en marcha formalmente sus operaciones como sociedad. Consolida las bases de su negocio mayorista en Japón.
-
2006/06: apertura de un taller en Los Ángeles, California, Estados Unidos
Primer paso hacia la expansión internacional. Se establece un taller en Los Ángeles, a la vanguardia de la moda, y se inicia la creación con una perspectiva global.
-
2007/10: traslado de la empresa de Daikanyama a Harajuku
La empresa se traslada a Harajuku, Tokio, donde establece una nueva base para seguir creciendo en Japón.
-
2008/04: traslado del taller de Los Ángeles a Hollywood
El taller se traslada a Hollywood, centro de la moda y el entretenimiento, y comienza a ampliar su gama de productos, incluidos artículos MADE IN USA.
-
2009/11: apertura de la 1.ª tienda propia en Japón, GARDEN TOKYO (Harajuku)
Se inaugura en Harajuku «GARDEN TOKYO», la primera tienda propia en Japón. El espacio permite experimentar directamente el universo de THE CRIMIE y estrecha la relación con los clientes.
-
2010/06: constitución de la sociedad local HIGHER GROUND INC. en California, Estados Unidos
Se constituye una sociedad local en Los Ángeles y se inicia la expansión a gran escala en el mercado norteamericano.
-
2010/07: apertura de GARDEN LOS ANGELES en Los Ángeles, California, Estados Unidos
Se inaugura en Melrose la primera tienda propia en Estados Unidos, «GARDEN LOS ANGELES», para llegar a clientes de todo el mundo.
-
2010/08: traslado de la sede central a Omotesando
La sede central se traslada a Omotesando, el centro de la moda en Tokio. Se prepara una nueva base para impulsar el crecimiento futuro del negocio de las marcas.
-
2011/02: cambio de nombre de la empresa a «リアライズワークス株式会社»
Para reflejar su visión, incluido el lanzamiento de diversas marcas, la empresa adopta el nombre REALIZEWORKS Inc. y comienza una nueva etapa que encarna el espíritu de innovación y creación.
-
2012/06: creación de varias marcas y comienzo de su participación en ferias internacionales de París, Milán, Berlín y otras ciudades
La participación en ferias internacionales celebradas en las principales ciudades europeas acelera la expansión global de varias marcas, excepto THE CRIMIE.
-
2013/08: traslado de GARDEN TOKYO de Harajuku a Omotesando
La tienda propia «GARDEN TOKYO» se traslada a Omotesando y ofrece una experiencia de marca aún más refinada.
-
2015/05: apertura de la 2.ª tienda propia en Japón, GARDEN Harajuku
Como parte de la expansión de las marcas en Japón, se abre la 2.ª tienda en Harajuku para llegar a más clientes.
-
2016/12: lanzamiento de W.A.Y.-We Are You-
La revista trimestral «W.A.Y.» comienza a venderse en librerías y tiendas de conveniencia de todo Japón. Se inicia así una nueva propuesta de medios que combina moda y estilo de vida, desarrollada a partir de los catálogos de las marcas.
-
2017/02: apertura de GARDEN en ZOZO TOWN
Se inaugura «GARDEN» en la tienda en línea «ZOZO TOWN», ampliando los puntos de contacto con los clientes en el mercado digital.
-
2017/03: apertura de GARDEN TOKYO en Amazon
Se inaugura «GARDEN TOKYO» en Amazon, una de las mayores plataformas EC (comercio electrónico) del mundo, para mejorar el acceso al mercado global.
-
2020/07: apertura de GARDEN TOKYO en Rakuten
Se incorpora a Rakuten, una de las principales plataformas en línea de Japón, para llegar a más clientes japoneses.
-
2020/08: apertura de la tienda temporal de larga duración THE CRIMIE Roppongi Hills en Roppongi Hills
Se instala una tienda POP-UP de larga duración durante 2 años en Roppongi Hills, un lugar emblemático de Tokio. Ofrece una experiencia de la marca THE CRIMIE en un entorno de lujo.
-
2021/11: reapertura tras la renovación integral de la tienda principal GARDEN TOKYO de Omotesando
La tienda principal de Omotesando se renueva por completo y ofrece un espacio que combina las últimas colecciones de la marca con propuestas de estilo de vida.
-
2022/10: pop-ups en los grandes almacenes Hankyu de Tokio, Hakata y Osaka
La tienda principal de Omotesando se renueva por completo y ofrece un espacio que combina las últimas colecciones de la marca con propuestas de estilo de vida.
-
2023/03: pop-up en los grandes almacenes Mitsukoshi Isetan de Shinjuku
El pop-up en Mitsukoshi Isetan, unos grandes almacenes japoneses de alta gama, ofrece una experiencia presencial en un entorno de lujo.
-
2023/11: renovación integral del sitio en línea GARDEN TOKYO
Se renueva por completo el sitio en línea que reúne todas las marcas para ofrecer una experiencia digital de última generación. Se mejora la facilidad de uso y se facilita la compra en línea.
-
2023/12: apertura del sitio en línea THE CRIMIE
Se inaugura un sitio en línea que expresa el universo de la marca y mejora, entre otros aspectos, la facilidad de uso para usuarios de todo el mundo.
-
2024/10: apertura prevista de GARDEN TOKYO en Rakuten FASHION
Está previsto iniciar la actividad en Rakuten FASHION como parte de una mayor expansión en el mercado en línea.
-
2025: inicio previsto en Shonan de un nuevo negocio basado en las necesidades esenciales: vestido, alimentación, vivienda y movilidad
Está previsto iniciar un negocio de estilo de vida que, más allá de la moda y el estilo de vida, proponga nuevos valores basados en las necesidades de vestido, alimentación, vivienda y movilidad. Un paso importante para hacer realidad la visión de REALIZEWORKS.
Innovation Foundation
Los cimientos de la innovación
06
The Chemistry of
Passion and Curiosity
La reacción química entre la pasión y la curiosidad
La «pasión» representa el entusiasmo y la «curiosidad» es el motor que abre nuevas posibilidades. La combinación armoniosa de estos dos elementos da lugar a la creatividad y la innovación. Esta reacción química nos impulsa constantemente hacia nuevos desafíos.
- Un enfoque que despierta la curiosidad
- Es importante empezar por encontrar un tema que realmente queramos explorar, observarlo en profundidad y definirlo con claridad. Aunque al principio un tema no nos apasione, la curiosidad surge de forma natural cuando establecemos un enfoque concreto. A través de este enfoque, incorporamos la «pasión» al trabajo y hacemos de la «curiosidad» la fuerza motriz para crear continuamente nuevas marcas y productos.
- La evolución y los desafíos de la marca
- La reacción química entre la «pasión» y la «curiosidad» acelera el crecimiento y la innovación de la marca. Esta fuerza es la energía que nos permite disfrutar de los desafíos diarios y la clave para abrir camino hacia el futuro. Basándonos en este principio, buscamos nuevas perspectivas y posibilidades e impulsamos constantemente la evolución de nuestras marcas.
Vision for the Future
Visión de futuro
07Expanding
the Horizons of Life
Ampliar nuestra visión del mundo
REALIZEWORKS mueve el mundo con curiosidad y mira hacia el futuro que se encuentra más allá del cambio. Nuestras marcas siguen evolucionando al buscar nuevas perspectivas e ideas y ofrecer «experiencias» agradables con un sutil toque de lujo. El futuro que se abre tras esta evolución es precisamente la visión de «REALIZEWORKS» que perseguimos.
En adelante, no nos limitaremos al ámbito de la moda: añadiremos «experiencias» a todas las situaciones del estilo de vida vinculadas a las necesidades esenciales※, desarrollaremos nuevas creaciones y ofreceremos productos y momentos especiales.
En esta época en la que el mundo está conectado al instante, seguiremos buscando nuevos descubrimientos y sorpresas, sin temer al cambio, para abrir camino hacia el futuro.