






















Model: XL 着用サイズ: 186
TAILORED SWALLOW EMBROIDERY L/S SHIRT – EASY CARE
Chemise brodée à motif d’hirondelle tailleur L/S – facile d’entretienDétails du produit
Dans un drapé discret, l’hirondelle porte-bonheur prend son envol.
Le bout des doigts suit les reliefs du tissu et s’attarde sur l’intention portée par la broderie d’hirondelle. Ouvrir la portière de sa voiture et enfiler la chemise comme on accueille l’air frais d’un matin paisible : un rituel qui marque le début d’une nouvelle définition de son style. Le drapé de cette matière d’épaisseur moyenne, étonnamment légère, est aussi fluide qu’un moteur bien huilé et diffuse autour de vous de nobles nuances à chacun de vos mouvements.
【ESSENTIAL UTILITY / EASY CARE】
« Une élégance sans fausse note, comme une voiture de collection toujours parfaitement entretenue »
Le principal atout pratique de cette matière réside dans sa facilité d’entretien, qui lui permet de résister aux mouvements intenses du quotidien. Même après un long trajet en voiture, confortablement installé au volant de votre véhicule, elle reste impeccable et ne se laisse pas froisser. Libéré de la corvée du repassage, l’adulte très occupé peut consacrer davantage de temps à des activités intellectuelles ou à des loisirs créatifs. La sérénité que procure cette fonctionnalité fait de cette chemise un indispensable.
【MODERN HERITAGE / SYMBOLIC ART】
« Élever une prière traditionnelle au rang d’une silhouette moderne et affûtée »
Depuis des temps anciens, l’hirondelle est célébrée comme un symbole de chance et de sécurité en voyage. Réinterprétée dans un esprit contemporain à partir de l’atmosphère des chemises hawaïennes vintage, cette broderie n’est pas une simple décoration : elle affirme l’identité d’un adulte qui célèbre sa liberté. Les pièces originales en cuir lavable et l’étiquette en cuir Dialog discrètement placée au dos évoquent, tels un parfum, une élégance singulière et une touche de sensualité, révélées une fois les artifices superflus éliminés.
■ SPEC & DETAIL
・Material: une matière d’épaisseur moyenne et légère, offrant un drapé élégant
・Design: une broderie graphique originale d’hirondelle, symbole de chance et de liberté
・Maintenance: une finition facile d’entretien qui simplifie les soins à la maison et permet de conserver une allure toujours impeccable
・Signature: une étiquette en cuir Dialog fièrement estampillée de l’esprit de la marque
■ RELATED / SET UP
Pour varier les styles au gré des saisons et de votre humeur du jour, alternez avec le modèle à manches courtes partageant la même esthétique : votre tenue gagnera encore en élégance.
TAILORED SWALLOW EMBROIDERY S/S SHIRT – EASY CARE
CR1-02F1-SS08
■ Repères de tailles et de morphologies
Guide des tailles selon la morphologie, conforme à l’identité de la marque, qui privilégie une silhouette basique et intemporelle, à l’abri des tendances. Si vous portez habituellement des tailles internationales, veuillez vous référer aux tailles (US) ou au tour de taille recommandé. Commencez par consulter votre taille, puis la catégorie correspondant à votre poids vous indiquera la taille conseillée. Si vous préférez porter vos vêtements amples, nous vous recommandons de choisir une taille au-dessus.
| SIZE(JP) | Taille | WEIGHT | Tour de taille | (US) |
|---|---|---|---|---|
| S | 160-170cm (5'3"-5'7") |
50-65kg (110-143lbs) |
Environ 76cm (30inch) |
XS |
| M | 165-175cm (5'5"-5'9") |
60-75kg (132-165lbs) |
Environ 81cm (32inch) |
S |
| L | 170-180cm (5'7"-5'11") |
70-85kg (154-187lbs) |
Environ 86cm (34inch) |
M |
| XL | 175-185cm (5'9"-6'1") |
80-95kg (176-209lbs) |
Environ 91cm (36inch) |
L |
| XXL | 180-190cm (5'11"-6'3") |
90-105kg (198-231lbs) |
Environ 96cm (38inch) |
XL |
S (US=XS)cm Longueur 65.5 Largeur poitrine 54 Épaules 47 Longueur de manche 59.5
M (US=S)cm Longueur 68 Largeur poitrine 56.5 Épaules 49 Longueur de manche 60.5
L (US=M)cm Longueur 70.5 Largeur poitrine 59 Épaules 51 Longueur de manche 61.5
XL (US=L)cm Longueur 73 Largeur poitrine 61.5 Épaules 53 Longueur de manche 62.5
XXL (US=XL)cm Longueur 75.5 Largeur poitrine 64 Épaules 55 Longueur de manche 63.5
Guide des tailles
Matières
Choisir les options























Model: XL 着用サイズ: 186