【Un capo da custodire per tutta la vita, di cui il mondo può andare fiero】
BORN FREE 2 è un modello classico a gamba dritta, leggermente ampio e appena affusolato.
Il design classico e versatile, immune alle mode passeggere, presenta una silhouette tradizionale che permette abbinamenti di ogni tipo.
Un capo straordinario, realizzato con meticolosa cura artigianale da maestri giapponesi, le cui creazioni sono richieste senza sosta da prestigiosi brand di tutto il mondo.
Realizzati in denim stretch selvedge con cimosa rossa, tessuto appositamente prodotto nella prefettura di Okayama, rinomata patria del denim giapponese. Le mani esperte degli artigiani danno vita a un capo d'eccellenza.
Pantaloni in denim stretch selvedge, arricchiti da dettagli distintivi del brand: targhetta dal design industriale, bottoni originali e toppa in pelle con logo Dialog inciso, applicata alla tasca posteriore.
Per la lavorazione non si usano modelli: gli artigiani realizzano a mano, uno per uno, i baffi del trattamento. Il processo è come la creazione di un'opera d'arte e il risultato è un autentico capo da custodire per tutta la vita. Il denim giapponese, oggi, si è elevato al rango di arte da indossare.
Il nome dell'articolo, Garage Used, richiama l'aspetto vissuto dei capi segnati dalle modifiche apportate ad auto e moto in garage. Spruzzi di vernice e scoloriture naturali donano al capo un aspetto autentico e affascinante. Il trattamento non si affida soltanto a una lavorazione usurata approssimativa: ogni segno viene strofinato con cura usando prodotti chimici e le tracce del tempo sono riprodotte con maestria. Questo capo, realizzato con grande cura, racchiude tutto il fascino del Made in Japan, di cui il mondo può andare fiero.
Servizio di orlo disponibile presso il negozio ufficiale GARDEN Omotesando.
Per maggiori informazioni, contatta GARDEN TOKYO Omotesando.
■Guida alle taglie e alla corporatura
Se desideri indossarlo oversize, ti consigliamo una taglia in più.
XS:150~165cm / 40~55kg (US / XXS)
S:160~170cm / 50~65kg (US / XS)
M:165~175cm / 60~75kg (US / S)
L:170~180cm / 70~85kg (US / M)
XL:175~185cm / 80~95kg (US / L)
XXL:180~190cm / 90~105kg (US XL)
■Informazioni sui modelli
David:186cm
Teddy:182cm
*Codice articolo CR1-02E1-PL04
*I servizi di orlo gratuito, riparazione e confezione regalo sono disponibili presso il flagship store del brand.
*GARDEN TOKYO Flagship Store di Omotesando 03-3405-5075
S/30inc (US=XS)cm/Vita/78/Cavallo davanti/24.5/Cavallo interno/79/Circonferenza orlo/42
M/32inc (US=S)cm/Vita/83/Cavallo davanti/25.5/Cavallo interno/80/Circonferenza orlo/43
L/34inc (US=M)cm/Vita/88/Cavallo davanti/26.5/Cavallo interno/83/Circonferenza orlo/44
XL/36inc (US=L)cm/Vita/93/Cavallo davanti/27.5/Cavallo interno/83/Circonferenza orlo/45
XXL/38inc (US=XL)cm/Vita/98/Cavallo davanti/28.5/Cavallo interno/83/Circonferenza orlo/46